يُعتبر الحق في العطل مدفوعة الأجر والراحة القانونية من الركائز الأساسية التي كفلها قانون العمل الجزائري (القانون رقم 90-11 المتعلق بعلاقات العمل) لحماية صحة العامل وسلامته المهنية، وضمان توازن عادل بين متطلبات الإنتاجية الاقتصادية وحق الأجير في الاستراحة واستعادة نشاطه البدني والنفسي مع تقاضي راتبه كاملاً دون أي اقتطاع. يجهل الكثير من العمال في القطاعين الاقتصادي العام والخاص حقوقهم الدقيقة فيما يخص كيفية حساب أيام العطلة السنوية، عطل الأعياد الدينية والوطنية، الإجازات العائلية الاستثنائية، والعطل المرضية وعلاقتها بالضمان الاجتماعي. في هذا الدليل التوعوي الشامل والمبسط، نقدم لك شرحاً مفصلاً ومطابقاً للتشريع الجزائري المعمول به لسنة 2026 لمساعدتك على معرفة كافة حقوقك وواجباتك المهنية.

📌 المبادئ الأساسية للعطل المدفوعة وفق القانون 90-11

  • معدل العطلة السنوية: يستحق العامل يومين ونصف (2.5 يوم) عطلة عن كل شهر عمل فعلي.
  • المدة الإجمالية السنوية: 30 يوماً متتالية كحد أدنى عن سنة العمل الكاملة (من أول جويلية إلى 30 جوان).
  • امتيازات ولايات الجنوب: يستفيد عمال ولايات الجنوب الكبير من عطلة إضافية قد تصل إلى 20 إلى 30 يوماً إضافية مدفوعة الأجر.
  • أجر العطلة: يدفع صاحب العمل تعويض العطلة السنوية مسبقاً قبل مغادرة العامل في إجازته.

1. كيفية حساب العطلة السنوية مدفوعة الأجر في الجزائر

تُحسب العطلة السنوية بناءً على العمل المنجز خلال ما يُعرف بـ “الفترة المرجعية” التي تمتد قانوناً من تاريخ 1 جويلية من السنة السابقة إلى 30 جوان من السنة الحالية:

  • قاعدة الحساب: كل شهر عمل فعلي يمنح العامل الحق في 2.5 يوم من الراحة مدفوعة الأجر.
  • سنة العمل الكاملة (12 شهراً): 12 × 2.5 = 30 يوماً تقويمياً من العطلة مدفوعة الأجر.
  • العمل الجزئي أو التوظيف الحديث: إذا التحق العامل بالوظيفة خلال السنة المرجعية، يستفيد من أيام عطلة تتناسب مع عدد الأشهر التي قضاها في العمل فعلياً.

2. الفترات التي يعتبرها القانون مساوية للعمل الفعلي

لا تؤدي جميع الغيابات إلى إنقاص رصيد العطلة السنوية؛ فقد حدد المشرع الجزائري فترات تعتبر قانوناً بمثابة عمل فعلي ولا تؤثر على حساب العطلة، ومنها:

  • فترات العطلة السنوية السابقة وعطل الأعياد الرسمية.
  • عطلة الأمومة القانونية للمرأة العاملة (98 يوماً مدفوعة من الضمان الاجتماعي).
  • فترات التوقف عن العمل الناتجة عن حوادث العمل والأمراض المهنية المثبتة طبياً.
  • فترات الانتداب والتكوين المهني المرخص بها من طرف المؤسسة المستخدمة.

3. الإجازات والعطل الاستثنائية مدفوعة الأجر للأحداث العائلية

يمنح القانون 90-11 العامل الحق في التغيب عن العمل مع الاحتفاظ الكامل براتبه الشهري عند وقوع أحداث عائلية هامة، وفق الآجال التالية:

المناسبة العائلية مدة العطلة المدفوعة قانوناً الوثيقة التبريرية المطلوبة
زواج العامل (المقبل على الزواج) 3 أيام عمل متتالية عقد الزواج الرسمي
ولادة مولود جديد لدى العامل 3 أيام عمل متتالية شهادة الميلاد الصادرة من البلدية
زواج أحد أبناء العامل أو بناته 3 أيام عمل متتالية عقد زواج الابن أو الابنة
وفاة الأصول أو الفروع أو الحواشي المباشرة (الوالدين، الزوج، الأولاد) 3 أيام عمل متتالية شهادة الوفاة ووثيقة إثبات صلة القرابة
ختان أحد أبناء العامل 3 أيام عمل متتالية شهادة ختان طبية

4. كيفية حساب تعويض أجر العطلة السنوية

ينص القانون على ألا يقل التعويض المدفوع للعامل عن أجر العطلة عن المبلغ الذي كان سيتقاضاه لو استمر في ممارسة عمله بصفة عادية. وتُحسب العطلة عادة بإحدى طريقتين وتُعتمد الطريقة الأفضل والأكثر فائدة للعامل:

  • قاعدة الراتب المعتاد: دفع الأجر الأساسي كاملاً مضافاً إليه كافة التعويضات والعلاوات الثابتة المرتبطة بالمنصب.
  • قاعدة 1/12 من إجمالي الأجر: حساب جزء من اثني عشر (1/12) من مجموع الأجور والرواتب التي تقاضاها العامل خلال السنة المرجعية الكاملة.
  • وقت الدفع: يُلزم القانون صاحب العمل بصرف منحة العطلة السنوية مقدماً قبل خروج العامل في إجازته ليستفيد منها في السفر والراحة.

5. العطل المرضية والتأمين الصحي عبر الضمان الاجتماعي

في حال تعرض العامل لعارض صحي يمنعه من العمل، يستفيد من عطلة مرضية مبررة بشهادة طبية مسلمة من طبيب معتمد:

  • يجب إيداع الشهادة الطبية لدى مصالح المستخدم وإرسال نسخة إلى الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية (CNAS) خلال مهلة 48 ساعة من تاريخ التوقف عن العمل.
  • يتكفل صندوق CNAS بتعويض الأجر اليومي بنسبة 50% ابتداءً من اليوم الأول إلى غاية اليوم الخامس عشر، ثم ترتفع نسبة التعويض إلى 100% ابتداءً من اليوم السادس عشر أو في حالات الاستشفاء والأمراض المزمنة الطويلة.

6. أسئلة شائعة حول العطل في قانون العمل (FAQ)

هل يجوز لصاحب العمل حرمان العامل من عطلته السنوية وتعويضه عنها بالمال؟

القانون الجزائري يمنع تماماً التنازل عن العطلة السنوية مقابل تعويض مالي؛ فالراحة السنوية حق عام متعلق بالنظام العام لحماية صحة العامل، والتعويض المالي مسموح به حصراً في حالة انتهاء عقد العمل أو الاستقالة دون استنفاذ رصيد الإجازات المتبقية.

من يحدد موعد الخروج في العطلة السنوية؟

يتم ضبط جدول الخروج في العطل (Calendrier des congés) بالاتفاق والتشاور بين صاحب العمل ولجنة المشاركة أو ممثلي العمال مع مراعاة مصلحة سير المرفق والوضعية العائلية لكل أجير.